Dalil

Sunan an-Nasa'i 4735

Cases Of Retaliation Between Free Men And Slaves

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ عَنْ عَلِيٍّ ؓ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ لاَ يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلاَ ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. ʿAlī
  2. al-Qawārīrī
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Wāḥid
  4. ʿUmar b. ʿĀmir
  5. Qatādah
  6. Abū Ḥassān
  7. ʿAlī
  8. al-Nabī ﷺ

"The lives of the believers are equal in value, and they are one against others, and they hasten to support the asylum granted by the least of them. But no believer may be killed in return for a disbeliever, nor one with a covenant while his covenant is in effect."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Narrators

  1. أحمد بن علي الأمويAbū Bakr b. ʿAlī
  2. عبيد الله بن عمر الجشميʿUbaydullāh b. ʿUmar
  3. محمد بن أبي حزم القطعيMuḥammad b. ʿAbd al-Wāḥid
  4. عمر بن عامر السلميʿUmar b. ʿĀmir
  5. قتادة بن دعامة السدوسيQatādah
  6. مسلم بن عبد الله البصريAbū Ḥassān al-Aʿraj
  7. علي بن أبي طالب الهاشميʿAlī