Dalil

Sunan an-Nasa'i 4361

Section

Show the chain

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ وَهُوَ ابْنُ شُمَيْلٍ قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ مُسْلِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ رَأَى هِلاَلَ ذِي الْحِجَّةِ فَأَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ فَلاَ يَأْخُذْ مِنْ شَعْرِهِ وَلاَ مِنْ أَظْفَارِهِ حَتَّى يُضَحِّيَ

Translation

Chain of narrators
  1. Sulaymān b. Salm al-Balkhī
  2. al-Naḍr / Ibn Shumayl
  3. Shuʿbah
  4. Mālik b. Anas
  5. Ibn Muslim
  6. Saʿīd b. al-Musayyab
  7. Um Salamah
  8. al-Nabī ﷺ

"Whoever sees the new crescent of Dhul-Hijjah and wants to offer a sacrifice, let him not remove any of his hair or nails until he has offered the sacrifice."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. سليمان بن سلم الهدادي
  2. النضر بن شميل المازني
  3. شعبة بن الحجاج العتكي
  4. مالك بن أنس الأصبحي
  5. عمرو بن مسلم الليثي
  6. سعيد بن المسيب القرشي
  7. أم سلمة زوج النبي