Dalil

Sunan an-Nasa'i 4167

Encouragement to Emigrate

Show the chain

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ مُحَمَّدٍ وَهُوَ ابْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ أَنَّ أَبَا فَاطِمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ قَالَ

يَا رَسُولَ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِعَمَلٍ أَسْتَقِيمُ عَلَيْهِ وَأَعْمَلُهُ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَيْكَ بِالْهِجْرَةِ فَإِنَّهُ لاَ مِثْلَ لَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. Muḥammad b. Bakkār b. Bilāl
  2. Muḥammad / Ibn ʿĪsá b. Sumayʿ
  3. Zayd b. Wāqid
  4. Kathīr b. Murrah
  5. Abū Fāṭimah

"O Messenger of Allah, tell me of an action that I may do and persist in it." The Messenger of Allah said to him: "You should emigrate, for there is nothing like it."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniHasan Sahihfawazahmed0

Narrators

  1. هارون بن محمد العاملي
  2. محمد بن عيسى القرشي
  3. زيد بن واقد القرشي
  4. كثير بن مرة الحضرمي
  5. أنيس الليثي