Dalil

Sunan an-Nasa'i 3922

Mentioning The Differing Hadiths Regarding The Prohibition Of Leasing Out Land In Return For One Third, Or One Quarter Of The Harvest And The Different Wordings Reported By The Narrators

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّبَرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَحْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِرَافِعٍ أَتُؤَاجِرُونَ مَحَاقِلَكُمْ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ وَعَلَى الأَوْسَاقِ مِنَ الشَّعِيرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لاَ تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَعِيرُوهَا أَوْ أَمْسِكُوهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr Muḥammad b. Ismāʿīl al-Ṭabarānī
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Baḥr
  3. Mubārak b. Saʿīd
  4. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  5. Abū al-Najāshī
  6. Rāfiʿ b. Khadīj

"Do you rent out your arable land?" I said: "Yes, O Messenger of Allah. We rent it out in return for one-quarter, and in return for (a number of) Wasqs of barley." The Messenger of Allah said: "Do not do that. Cultivate it (yourselves), or lend it, or keep it."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked, sunnah.com

Narrators

  1. محمد بن إسماعيل الطبرانيAbū Bakr Muḥammad b. Ismāʿīl al-Ṭabarānī
  2. عبد الرحمن بن بحر الخلالʿAbd al-Raḥman b. Baḥr
  3. مبارك بن سعد اليماميMubārak b. Saʿīd
  4. يحيى بن أبي كثير الطائيYaḥyá
  5. عطاء بن صهيب الأنصاريAbū al-Najāshī
  6. رافع بن خديج الأنصاريRāfiʿ b. Khadīj