Sunan an-Nasa'i 3371
How To Congratulate A Man When He Gets Married
Show the chain
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ
تَزَوَّجَ عَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ امْرَأَةً مِنْ بَنِي جُشَمٍ فَقِيلَ لَهُ بِالرِّفَاءِ وَالْبَنِينِ قَالَ قُولُوا كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَارَكَ اللَّهُ فِيكُمْ وَبَارَكَ لَكُمْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. ʿAlī and Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá
- Khālid
- Ashʿath
- al-Ḥasan
"Aqil bin Abi Talib married a woman from Banu Jusham, and it was said to him: 'May you live in harmony and have many sons.' He said: 'Say what the Messenger of Allah said: Barak Allahu fikum, wa baraka lakum. (May Allah bless you and bestow blessings upon you.)'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | GoodAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن النسائي, p. 3371 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رجاله ثقات إلا أن الحسن لم يسمع من عقيل فيما يقال
in سنن النسائي, p. 3373 - Mubarakpūri
رجاله ثقات
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).
in سنن النسائي, p. 3373 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in سنن النسائي, p. 3373 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
الحسن لم يسمع من عقيل
in سنن النسائي, p. 3373
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 1906al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15614al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15615al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15617Musnad al-Bazzar 2181al-Mustadrak (al-Hakim) 6468
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. during Muʿāwiyah's caliphate, or 60 AH, or after it, or early in Yazīd's caliphate, before al-Ḥarrahعَقِيلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللهِصحابيقيل
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 142 AH, Muḥammad b. Saʿd said, and others: 146 AHأَشْعَثَثقة فقيهعن
- trustworthy (thiqah), firm (thabt).d. 186 AH.خَالِدٌثقة ثبت.حدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 245 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَىثقةحدثنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Ḥāshiyat al-Suyūṭī on Tirmidhī
Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked