Dalil

Sunan an-Nasa'i 3333

Meaning Of The Saying Of Allah, The Mighty And Sublime: "Also (Forbidden Are) Women Already Married. Except Those (Slaves) Whom Your Right Hands Possess."

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ بَعَثَ جَيْشًا إِلَى أَوْطَاسٍ فَلَقُوا عَدُوًّا فَقَاتَلُوهُمْ وَظَهَرُوا عَلَيْهِمْ فَأَصَابُوا لَهُمْ سَبَايَا لَهُنَّ أَزْوَاجٌ فِي الْمُشْرِكِينَ فَكَانَ الْمُسْلِمُونَ تَحَرَّجُوا مِنْ غِشْيَانِهِنَّ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﷻ { وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ } أَىْ هَذَا لَكُمْ حَلاَلٌ إِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهُنَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. Yazīd b. Zurayʿ
  3. Saʿīd
  4. Qatādah
  5. Abū al-Khalīl
  6. Abū ʿAlqamah al-Hāshimī
  7. Abū Saʿīd al-Khudrī

"Also (forbidden are) women already married, except those (slaves) whom your right hands possess," meaning, this is permissible for you once they have completed their 'Iddah.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن عبد الأعلى القيسيMuḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. يزيد بن زريع العيشيYazīd b. Zurayʿ
  3. سعيد بن أبي عروبة العدويSaʿīd
  4. قتادة بن دعامة السدوسيQatādah
  5. صالح بن أبي مريم الضبعيAbū al-Khalīl
  6. أبو علقمة المصريAbū ʿAlqamah
  7. أبو سعيد الخدريAbū Saʿīd