Sunan an-Nasa'i 3186
The Virtue Of Spending In The cause Of Allah
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنِ الرُّكَيْنِ الْفَزَارِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ يُسَيْرِ بْنِ عَمِيلَةَ عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كُتِبَتْ لَهُ بِسَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr b. Abū al-Naḍr
- Abū al-Naḍr
- ʿUbaydullāh al-Ashjaʿī
- Sufyān al-Thawrī
- al-Rukayn al-Fazārī
- his father
- Yusayr b. ʿAmīlah
- Khuraym b. Fātik
- Rasūl Allāh ﷺ
"The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever spends in the cause of Allah, it will be recorded for him seven hundred fold.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن النسائي, p. 3186 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Jami at-Tirmidzi 1625قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كُتِبَتْ لَهُ بِسَبْعِمِائَةِ ضِعْفٍ
- Misykatul Mashabih 3826وَعَن خُرَيمِ بن فاتِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ كُتبَ لَهُ بسبعمائةِ ضعف». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4155al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4156al-Mu'jam al-Awsat 4064al-Mu'jam al-Awsat 867Musannaf 'Abd al-Razzaq 20354
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. during the caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyānخُرَيْم بْن فَاتِك الأَسَدِيّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)يُسَيْرِ بْنِ عَمِيلَةَثقة .عن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHأَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 131 AHالرُّكَيْنِ الْفَزَارِيِّثقةعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AHسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةعن
- trustworthy (thiqah), reliable (maʾmūn), the firmest of people in terms of written record from al-Thawrīd. 182 AHعُبَيْدُ اللهِ الْأَشْجَعِيُّثقة مأمون ، أثبت الناس كتابا في الثوريحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 205 AH, or: 207 AHأَبُو النَّضْرِثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 245 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked