Dalil

Sunan an-Nasa'i 2571

Meaning Of al-Miskin (The Poor)

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَاللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ إِنَّ الْمِسْكِينَ الْمُتَعَفِّفُ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { لاَ يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا }

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Ḥujr
  2. Ismāʿīl
  3. Sharīk
  4. ʿAṭāʾ b. Yasār
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"The poor man (Miskin) is not the one who leaves if you give him a date or two, or a morsel or two. Rather the poor man is the one who refrains from asking. Recite if you wish: "They do not beg of people at all."'

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahShadhfawazahmed0
al-AlbaniShadhfawazahmed0

Narrators

  1. علي بن حجر السعدي
  2. إسماعيل بن جعفر الأنصاري
  3. شريك بن عبد الله الليثي
  4. عطاء بن يسار الهلالي
  5. أبو هريرة الدوسي