MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 2457

Combining What Is Separate And Separating What Is Combined

Show the chain

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ

أَتَانَا مُصَدِّقُ النَّبِيِّ ﷺ فَأَتَيْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ فِي عَهْدِي أَنْ لاَ نَأْخُذَ رَاضِعَ لَبَنٍ وَلاَ نَجْمَعَ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلاَ نُفَرِّقَ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ بِنَاقَةٍ كَوْمَاءَ فَقَالَ خُذْهَا فَأَبَى

Translation

Chain of narrators
  1. Hannād b. al-Sarī
  2. Hushaym
  3. Hilāl b. Khabbāb
  4. Maysarah Abū Ṣāliḥ
  5. Sūwayd b. Ghafalah

"The Zakah collector of the prophet came to us, and I went to him, sat with him, and heard him say: In my contract it says that we should not take any sucking young, nor combine what is separate, nor separate what is combined.' A man brought a she-camel with a big hump to him and said: 'Take it, but he refused." (Daif)

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked
Abu GhuddahHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniGood-Soundin صحيح سنن النسائي, p. 2456fawazahmed0, hadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6955Sunan an-Nasa'i 2455Musnad Ahmad 72Sahih Ibn Khuzaymah 2493Sahih Ibn Khuzaymah 2533Musannaf 'Abd al-Razzaq 6849

Narrators

  1. Muṣaddiq al-nabī ﷺ
    Companion (ṣaḥābī)
    مُصَدِّق النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيْه وَسَلَّمصحابي
    قال
  2. Suwayd b. Ghafalah al-Madhḥijī
    trustworthy (thiqah)d. 76 AH, or: 80 AH, 81 AH, 82 AH
    سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَثقة
    عن
  3. Maysarah al-Kūfī
    acceptable (maqbūl)d. between 91 and 100 AH
    مَيْسَرَةَ أَبِي صَالِحٍمقبول
    عن
  4. Hilāl b. Khabbāb
    truthful (ṣadūq), his memory changed at the end of his lifed. 144 AH
    هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍصدوق ، تغير بآخره
    عن
  5. Hushaym b. Bashīr
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AH
    هُشَيْمٍثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    عن
  6. Hannād
    trustworthy (thiqah)d. 243 AH
    هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّثقة
    أخبرنا
  7. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Ḥāshiyat al-Suyūṭī on Tirmidhī
Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us