Sunan an-Nasa'i 193
Ghusl From (The Emission Of) Semen
Show the chain
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ
كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْىَ فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ وَإِذَا فَضَخْتَ الْمَاءَ فَاغْتَسِلْ
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah b. Saʿīd and ʿAlī b. Ḥujr Wa-al-Lafẓ Liqutaybah
- ʿAbīdah b. Ḥumayd
- al-Rukayn b. al-Rabīʿ
- Ḥuṣayn b. Qabīṣah
- ʿAlī
"I was one who had a lot of prostatic discharge, and the Messenger of Allah ﷺ said to me: 'If you see Madhi (prostatic fluid) then wash your penis and perform Wudu' like that for Salah, but if you ejaculate semen, then perform Ghusl.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن النسائي, p. 193 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Maghlaṭay
لما ذكر الإشبيلي حديث حصين سكت عنه إلا ما أبرز من ذكر حصين
machine translationWhen al-Ishbīlī mentioned the hadith of Ḥuṣayn, he remained silent about it, except for what he highlighted regarding the mention of Ḥuṣayn.
in سنن النسائي, p. 193 - Ibn al-Qaṭṭān
تعقب الإشبيلي بقولهحصين من أهل الكوفة روى عن علي وابن مسعود وروى عنه الركين والقاسم بن عبد الرحمن ولا تعرف حاله
machine translationHe criticized al-Ishbīlī, saying: "Ḥuṣayn is from the people of Kufa. He narrated from ʿAlī and Ibn Masʿūd, and al-Rukayn and al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥmān narrated from him, but his condition is not known (lā yuʿraf ḥāluhu)."
in سنن النسائي, p. 193
Other narrations of this report
Muwatta' Malik 2-56Musannaf Ibn Abi Shaybah 990Musannaf 'Abd al-Razzaq 601Musannaf 'Abd al-Razzaq 605al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 804
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHحُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 131 AHالرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِثقةعن
- Truthful (ṣadūq), a grammarian (naḥwī); he sometimes made mistakesd. 190 AHعَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍصدوق ، نحوي . ربما أخطأحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, also said: 241 AH, also said: 243 AHوَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍثقة حافظأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked