Sunan an-Nasa'i 1690
How many (rak'ahs) is witr?
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى وَمُحَمَّدٌ قَالاَ حَدَّثَنَا ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ
الْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ
Translation
Chain of narrators
The Prophet ﷺ said: "Witr is one rak'ah at the end of the night."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 3/368 | shamela.ws |
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 1255وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخر اللَّيْل». رَوَاهُ مُسلم
- Sunan an-Nasa'i 1689الْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ
- Shahih Muslim 752aالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ
- Shahih Muslim 752bالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 223Musnad Ahmad 25331Musnad Ahmad 25693Musnad Ahmad 4860Sahih Ibn Khuzaymah 294al-Mustadrak (al-Hakim) 543
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- Trustworthyd. 106 or 109 AHأَبِي مِجْلَزٍثقةعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192, 193 or 194 AHوَمُحَمَّدٌثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةحدثنا
- Trustworthyd. 252 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) إسناده صحيح كسابقه، يحيى: هو ابن سعيد القطان، ومحمد: هو ابن جعفر، وقَتادة: هو ابن دِعامة السَّدوسي. وهو في "السنن الكبرى" برقم (١٤٠١). وأخرجه مسلم (٧٥٢): (١٥٤) عن محمد بن بشار، عن محمد بن جعفر وحده، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد (٥١٢٦)، ومسلم (٧٥٢): (١٥٤) من طريق محمد بن جعفر، به. وأخرجه أحمد (٥١٢٦) عن حجاج بن محمد، عن شعبة، به. وأخرجه أحمد (٢٨٣٦) و (٣٤٠٨)، ومسلم (٧٥٣): (١٥٥) من طريق همام، عن قَتادةَ، به. ورواه همام - أيضًا - عن قَتادةَ، عن أبي مجلز، عن ابن عباس.