MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 135

Sprinkling Water

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الأَحْوَصُ بْنُ جَوَّابٍ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنْ مَنْصُورٍ ح وَأَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
  2. al-Aḥwaṣ b. Jawwāb
  3. ʿAmmār b. Ruzayq
  4. Manṣūr [Chain 2] Aḥmad b. Ḥarb
  5. Qāsim / Ibn Yazīd al-Jarmī
  6. Sufyān
  7. Manṣūr
  8. Mujāhid
  9. al-Ḥakam b. Sufyān

"I saw the Messenger of Allah ﷺ performing Wudu' and sprinkling his private area (with water)."

Notes

  • قَالَ أَحْمَدُ فَنَضَحَ فَرْجَهُ

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح النسائي, p. 135fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    الصحيح مجاهد عن الحكم بن سفيان عن أبيه ولأبيه صحبة

    machine translationThe correct (ṣaḥīḥ) chain is Mujāhid from al-Ḥakam b. Sufyān from his father, and his father has Companionship (ṣuḥbah).

    in سنن النسائي, p. 135

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 167Sunan Ibn Majah 461Sunan Ibn Majah 462Musnad Ahmad 15384Musnad Ahmad 16641Musannaf 'Abd al-Razzaq 593

Narrators

  1. al-Ḥakam b. Sufyān b. ʿUthmān al-Thaqafī
    It is said: he has Companionship (ṣuḥbah), but there is inconsistency (iḍṭirāb) in his hadith.
    الْحَكَمُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ عُثْمَانَ الثَّقَفِيُّقيل : له صحبة ، لكن في حديثه اضطراب
    عن
  2. Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī
    Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. Manṣūr b. al-Muʿtamir
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), and he did not commit tadlīs (lā yudallis)d. 132 AH, or 133 AH
    مَنْصُورٌثقة ثبت ، وكان لا يدلس
    حدثنا
  4. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  5. al-Qāsim b. Yazīd al-Jarmī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 193 AH, or: 194 AH
    قَاسِمٌ - وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّثقة عابد
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥarb
    truthful (ṣadūq)d. 263 AH, or 267 AH
    أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍصدوق
    أنبأنا
  7. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us