al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8871
✧ The heading translates to: "The saturated one with what was not given and the mention of the disagreement on Hisham b. Urwah in the news in that.
Show the chain
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
«جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ» فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ لِي زَوْجًا وَلِي ضَرَّةٌ أَفَأَقُولُ أَعْطَانِي كَذَا وَكَسَانِي كَذَا وَهُوَ كَذِبٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ»
Translation
Chain of narrators
- Zakariyyā b. Yaḥyá
- Isḥāq
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- Hishām b. ʿUrwah from his father
- ʿĀʾishah
✧ A woman came to the Messenger of Allah ﷺ and said: “O Messenger of Allah, I have a husband and a co-wife. Can I say that he gave me such-and-such and clothed me with such-and-such, when it is a lie?” The Messenger of Allah ﷺ said: “The one who claims to have been given what he was not given is like one who wears two garments of falsehood.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.