Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8458

✧ what is specific to Ali, apart from the former and latter from Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ , and a part of him, and the lady of the women of Paradise, except Maryam, the daughter of Imran.

Show the chain

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ ذَكَرَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ «§وَاللهِ لَأَنْ تَكُونَ لِي إِحْدَى خِلَالِهِ الثَّلَاثِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ لَأَنْ يَكُونَ» قَالَ لِي مَا قَالَ لَهُ حِينَ رَدَّهُ مِنْ تَبُوكَ «أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى إِلَّا أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي؟» أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَلِأَنْ يَكُونَ قَالَ لِي مَا قَالَ

فِي يَوْمِ خَيْبَرَ «لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلًا يُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ يَفْتَحُ اللهُ عَلَى يَدَيْهِ لَيْسَ بِفَرَّارٍ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ وَلِأَنْ أَكُونَ كُنْتُ صِهْرَهُ عَلَى ابْنَتِهِ لِي مِنْهَا مِنَ الْوَلَدِ مَا لَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي مَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿImrān b. Bakkār b. Rāshid
  2. Aḥmad b. Khālid
  3. Muḥammad
  4. ʿAbdullāh b. Abū Najīḥ from his father
  5. Muʿāwiyah Dhakar ʿAlī b. Abū Ṭālib
  6. Saʿd b. Abū Waqqāṣ Wa-al-Lh Laʾan Takūn Lī Iḥdá Khilālih al-Thalāth Aḥab Ilay from
  7. Yakūn Lī Mā Ṭalaʿat ʿAlayh al-Shams Laʾan Yakūn
  8. Lī Mā
  9. Lah Ḥīn Raddah from Tabūk Amā Tarḍá
  10. Takūn Minnī Bimanzilah Hārūn from Mūsá Illā
  11. Lā Nabī Baʿdī Aḥab Ilay from
  12. Yakūn Lī Mā Ṭalaʿat ʿAlayh al-Shams Waliʾan Yakūn
  13. Lī Mā

✧ On the day of Khaybar: 'I will surely give the banner to a man who loves Allah and His Messenger, and Allah will grant victory at his hands. He is not one who flees. That is more beloved to me than having all that the sun rises upon. And for me to be his in-law through his daughter, and to have children from her like he has, is more beloved to me than having all that the sun rises upon.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.