al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7003
✧ Status of the responsible party, the payment for fetus' death, and the disagreement among reporters about the story of Ubayd b. Nudaylah, from Mu'girah bin Shu'bah.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ كُوفِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ عَنْ أَسْبَاطٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
كَانَتِ امْرَأَتَانِ جَارَتَانِ كَانَ بَيْنَهُمَا صَخَبٌ فَرَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِحَجَرٍ فَأَسْقَطَتْ غُلَامًا قَدْ نَبَتَ شَعْرُهُ مَيْتًا وَمَاتَتِ الْمَرْأَةُ فَقَضَى عَلَى الْعَاقِلَةِ الدِّيَةَ فَقَالَ عَمُّهَا إِنَّهَا قَدْ أَسْقَطَتْ يَا رَسُولَ اللهِ غُلَامًا قَدْ نَبَتَ شَعْرُهُ فَقَالَ أَبُو الْقَاتِلَةِ إِنَّهُ كَاذِبٌ وَاللهِ مَا اسْتَهَلَّ وَلَا شَرِبَ وَلَا أَكَلَ فَمِثْلُهُ يُطَلُّ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْجَاهِلِيَّةِ وَكَهَانَتِهَا؟ أُدَّ فِي الصَّبِيِّ غُرَّةً» قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ كَانَتْ إِحْدَاهُمَا مُلَيْكَةَ وَالْأُخْرَى أُمَّ غَطِيفٍ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿUthmān b. Ḥakīm Kūfī
- ʿAmr b. Ṭalḥah al-Qannād
- Asbāṭ
- Simāk b. Ḥarb
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
✧ There were two women who were neighbors and had a quarrel, and one of them threw a stone at the other and caused her to miscarry a boy whose hair had grown, stillborn, and the woman died. He ruled the blood money upon the 'āqilah. Her paternal uncle said, 'She miscarried, O Messenger of Allah, a boy whose hair had grown.' The father of the killer said, 'He is lying. By Allah, he did not cry out, drink, or eat; such a one should be disregarded.' The Prophet ﷺ said, 'Is it rhymed speech like the rhymed speech of the Jāhiliyyah and its soothsaying? Pay a ghurrah for the boy.' Ibn 'Abbas said: One of them was Mulaykah and the other was Umm Ghatif.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.