Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6997

✧ Status of the responsible party, the payment for fetus' death, and the disagreement among reporters about the story of Ubayd b. Nudaylah, from Mu'girah bin Shu'bah.

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ

ضَرَبَتِ امْرَأَةٌ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ الْفُسْطَاطِ وَهِيَ حُبْلَى فَقَتَلَتْهَا فَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ وَغُرَّةً لِمَا فِي بَطْنِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ عَصَبَةِ الْقَاتِلَةِ أَنَغْرَمُ دِيَةَ مَنْ لَا أَكَلَ وَلَا شَرِبَ وَلَا اسْتَهَلَّ فَمِثْلُ ذَلِكَ يُطَلُّ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ؟» فَجَعَلَ عَلَيْهِمُ الدِّيَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Qudāmah al-Miṣṣīṣī
  2. Jarīr
  3. Manṣūr
  4. Ibrāhīm
  5. ʿUbayd b. Nuḍaylah al-Khuzāʿī
  6. Mughīrah b. Shuʿbah

✧ A woman struck her co-wife with a tent pole while she was pregnant and killed her. The Messenger of Allah ﷺ made the blood money of the slain woman upon the 'aṣabah of the killer and a ghurrah for what was in her womb. A man from the 'aṣabah of the killer said, 'Should we pay the blood money for one who did not eat, drink, or cry out? Such a one should be disregarded.' The Messenger of Allah ﷺ said, 'Is it rhymed speech like the rhymed speech of the Bedouins?' And he placed the blood money upon them.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.