Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 6996

✧ The Blood Money of the Woman's Fetus

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ

أَنَّ امْرَأَةً ضَرَبَتْ ضَرَّتَهَا بِعَمُودِ فُسْطَاطٍ فَقَتَلَتْهَا وَهِيَ حُبْلَى فَأُتِيَ فِيهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى عَصَبَةِ الْقَاتِلِ بِالدِّيَةِ وَفِي الْجَنِينِ غُرَّةً فَقَالَ عَصَبَتُهَا مَا أَدِي مَنْ لَا طَعِمَ وَلَا شَرِبَ وَلَا صَاحَ فَاسْتَهَلَّ فَمِثْلُ هَذَا يُطَلُّ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «أَسَجْعٌ كَسَجْعِ الْأَعْرَابِ؟»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Muḥammad al-Miṣṣīṣī
  2. Khalaf b. Tamīm
  3. Zāʾidah
  4. Manṣūr
  5. Ibrāhīm
  6. ʿUbayd b. Nuḍaylah
  7. al-Mughīrah b. Shuʿbah

✧ A woman struck her co-wife with a tent pole and killed her while she was pregnant. The Messenger of Allah ﷺ was consulted about it, and the Messenger of Allah ﷺ ruled the blood money upon the 'aṣabah of the killer and a ghurrah for the fetus. Her 'aṣabah said, 'Should we pay for one who did not eat, drink, or cry out? Such a one should be disregarded.' The Prophet ﷺ said, 'Is it rhymed speech like the rhymed speech of the Bedouins?'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.