Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5136

✧ Permission in the leakage that some of the narrations that we have mentioned have given permission in what was in the water containers of it.

Show the chain

أَخْبَرَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ حِينَ قَدِمُوا عَلَيْهِ عَنِ الدُّبَّاءِ وَعَنِ النَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَعَنِ الْمَزَادَةِ الْمَجْبُوبَةِ وَقَالَ «انْتَبِذْ فِي سِقَائِكَ وَأَوْكِهِ وَاشْرَبْهُ حُلْوًا» قَالَ بَعْضُهُمْ ائْذَنْ لِي يَا رَسُولَ اللهِ فِي مِثْلِ هَذِهِ قَالَ «إِذًا تَجْعَلُهَا مِثْلَ هَذِهِ» وَأَشَارَ بِيَدِهِ يَصِفُ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Sawwār b. ʿAbdullāh b. Sawwār
  2. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAbd al-Majīd
  3. Hishām
  4. Muḥammad
  5. Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ forbade the delegation of ʿAbd al-Qays, when they came to him, from dubba (gourd vessels), naqir (hollowed-out wood), muzaffat (pitched vessels), and mazada majbuba (a water-skin with its mouth cut off). He said: “Soak (the drink) in your water-skin, tie its mouth, and drink it sweet.” One of them said: “Permit me, O Messenger of Allah, for something like this.” He said: “Then you would make it like this,” and he gestured with his hand, describing that.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.