MajelisNoteDalilدليل

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3103

✧ The variation of words used by narrators in the narration of Abu Huraira's story.

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَجُلًا وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ فَاسْتَفْتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ «هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً؟» قَالَ لَا قَالَ «هَلْ تَسْتَطِيعُ صِيَامَ شَهْرَيْنِ؟» قَالَ لَا قَالَ «فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًا» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الصَّوَابُ وَحَدِيثُ أَشْهَبَ عَنِ اللَّيْثِ خَطَأٌ يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ أَشْهَبُ حَمَلَ حَدِيثَ اللَّيْثِ عَلَى حَدِيثِ مَالِكٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd
  2. al-Layth
  3. Ibn Shihāb
  4. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf
  5. Abū Hurayrah

✧ That a man had intercourse with his wife in Ramadan and asked the Messenger of Allah ﷺ about that. He said, 'Can you find a slave?' He said, 'No.' He said, 'Can you fast two months?' He said, 'No.' He said, 'Then feed sixty poor people.' Abu Abd al-Rahman said: This is the correct version, and the hadith of Ashhab from al-Layth is a mistake. Ashhab probably applied the hadith of al-Layth to the hadith of Malik.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us