al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1463
✧ The one who intends to pray at night but is overcome by sleep
Show the chain
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ يَبْلُغُ بِهِ
النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ يُصَلِّيَ مِنَ اللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ» خَالَفَهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ 1464 أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَبْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ سُوَيْدَ بْنَ غَفَلَةَ وَأَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنِ ابْنِ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ مَوْقُوفٌ
Translation
Chain of narrators
- Hārūn b. ʿAbdullāh
- Ḥusayn b. ʿAlī
- Zāʾidah
- Sulaymān
- Ḥabīb b. Abū Thābit
- ʿAbdah b. Abū Lubābah
- Sūwayd b. Ghafalah
- Abū al-Dardāʾ Yablugh Bih
✧ The Prophet ﷺ said: 'Whoever comes to his bed intending to get up and pray at night, but his eyes overcome him until morning, what he intended is written for him, and his sleep is a charity upon him from his Lord.' Sufyan al-Thawri and Sufyan b. 'Uyaynah disagreed with him. 1464 Suwayd b. Nasr informed us; he said: 'Abd Allah informed us, from Sufyan al-Thawri, from 'Abdah; he said: I heard Suwayd b. Ghafalah. And Suwayd informed us; he said: 'Abd Allah informed us, from Ibn 'Uyaynah, from Ibn Abi Lubabah, from Suwayd b. Ghafalah, from Abu Dharr, and from Abu al-Darda', as a mawquf report.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade