أَبُو الْيَمَانِ
- Full name
- الحكم بن نافع
- Verdict
- ثقة ثبت · trustworthy, precise (thiqah thabt)
- Died
- d. 221 AH
- Generation
- العاشرة
- Hadith
- 791 hadith · 791 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- شُعَيْبٌin 632 chains · d. 162 AH
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍin 76 chains · d. 181 AH
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَin 23 chains · d. 156 AH
- صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍوin 22 chains · d. 155 AH
- حَرِيزٌin 13 chains · d. 163 AH
- سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍin 10 chains · d. 163 AH
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhīسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِin 4 chains · d. 167 AH
- عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍin 4 chains · d. 171 AH
- عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَin 4 chains · d. 168 AH
- عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍin 1 chains · d. 154 AH
- Ḥammād b. Salamahحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَin 1 chains · d. 167 AH
- أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِin 1 chains · d. 156 AH
Passed hadith to
- al-Bukhārīالْبُخَارِيُّin 273 chains · d. 256 AH
- Aḥmad b. Ḥanbalأحمد بن حنبلin 170 chains · d. 241 AH
- عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَىin 81 chains · d. 292 AH
- الدارميin 59 chains · d. 254 AH
- عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِin 46 chains · d. 278 AH
- عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِin 25 chains · d. 264 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّin 17 chains · d. 270 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِin 15 chains · d. 281 AH
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Dhuhlīمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىin 12 chains · d. 252 AH
- يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَin 12 chains · d. 277 AH
- عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّin 11 chains · d. 280 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّin 9 chains · d. 247 AH
- عَبْدُ اللهِin 6 chains · d. 290 AH
- أَبُو زُرْعَةَin 6 chains · d. 281 AH
- أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍin 6 chains · d. 280 AH
- عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍin 5 chains · d. 271 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّin 4 chains · d. 256 AH
- عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍin 3 chains · d. 241 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍin 3 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍin 2 chains · d. 261 AH
- أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِيin 2 chains · d. 299 AH
- يَحْيَى بْنُ مُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍin 2 chains · d. 260 AH
- Yaḥyá b. Maʿīnيَحْيَى بْنُ مَعِينٍin 2 chains · d. 233 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍin 2 chains · d. 265 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍin 1 chains · d. 251 AH
- عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَin 1 chains · d. 232 AH
- عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ النَّسَوِيُّin 1 chains · d. 257 AH
- أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّin 1 chains · d. 275 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍin 1 chains · d. 251 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِin 1 chains · d. 258 AH
- أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِin 1 chains · d. 279 AH
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمِصْرِيُّin 1 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو نَشِيطٍin 1 chains · d. 258 AH
- أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الصُّغْدِيُّin 1 chains · d. 274 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- أَبُو الْوَلِيدِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِ الْإِسْفَرَايِنِيُّin 1 chains · d. 373 AH
- أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيٍّin 1 chains · d. 272 AH
- أَبُو شُرَحْبِيلَ عِيسَى بْنُ خَالِدٍin 1 chains
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِin 1 chains
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih al-Bukhari 1643narrator 5 of the chain
بِئْسَ مَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي، إِنَّ هَذِهِ لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ، كَانَتْ: لاَ جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لاَ يَتَطَوَّفَ بِهِمَا، وَلَكِنَّهَا أُنْزِلَتْ فِي الأَنْصَارِ؛ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِم…
- Sahih al-Bukhari 1726narrator 4 of the chain
حَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي حَجَّتِهِ
- Sahih al-Bukhari 1874narrator 5 of the chain
يَتْرُكُونَ الْمَدِينَةَ عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ لاَ يَغْشَاهَا إِلاَّ الْعَوَافِ يُرِيدُ عَوَافِيَ السِّبَاعِ وَالطَّيْرِ وَآخِرُ مَنْ يُحْشَرُ رَاعِيَانِ مِنْ مُزَيْنَةَ يُرِيدَانِ الْمَدِينَةَ يَنْعِقَانِ بِغَنَمِهِم…
- Sahih al-Bukhari 1925narrator 6 of the chain
كَانَ يُدْرِكُهُ الْفَجْرُ وَهُوَ جُنُبٌ مِنْ أَهْلِهِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيَصُومُ
- Sahih al-Bukhari 1936narrator 5 of the chain
بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ مَا لَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي وَأَنَا صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً تُعْتِقُ…
- Sahih al-Bukhari 1965narrator 5 of the chain
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْوِصَالِ فِي الصَّوْمِ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَيُّكُمْ مِثْلِي إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ فَلَمَّا أَبَوْا…
- Sahih al-Bukhari 1976narrator 5 of the chain
أُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنِّي أَقُولُ: وَاللَّهِ لأَصُومَنَّ النَّهَارَ وَلأَقُومَنَّ اللَّيْلَ مَا عِشْتُ، فَقُلْتُ لَهُ: قَدْ قُلْتُهُ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي. قَالَ: «فَإِنَّكَ لاَ تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ، فَصُمْ وَأَ…
- Sahih al-Bukhari 2001narrator 5 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَمَرَ بِصِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ، فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ، كَانَ مَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ.
- Sahih al-Bukhari 2035narrator 5 of the chain
أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَزُورُهُ فِي اعْتِكَافِهِ فِي الْمَسْجِدِ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ، فَتَحَدَّثَتْ عِنْدَهُ سَاعَةً، ثُمَّ قَامَتْ تَنْقَلِبُ، فَقَامَ النَّبِيُّ ﷺ مَعَهَا يَقْلِبُهَا، …
- Sahih al-Bukhari 2047narrator 5 of the chain
إِنَّكُمْ تَقُولُونَ إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَتَقُولُونَ مَا بَالُ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ لاَ يُحَدِّثُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَ…
- Sahih al-Bukhari 2155narrator 5 of the chain
دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ اشْتَرِي وَأَعْتِقِي فَإِنَّ الْوَلاَءَ لِمَنْ أَعْتَقَ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ ﷺ مِنَ الْعَشِيِّ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَ…
- Sahih al-Bukhari 2217narrator 5 of the chain
هَاجَرَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بِسَارَةَ فَدَخَلَ بِهَا قَرْيَةً فِيهَا مَلِكٌ مِنَ الْمُلُوكِ أَوْ جَبَّارٌ مِنَ الْجَبَابِرَةِ فَقِيلَ دَخَلَ إِبْرَاهِيمُ بِامْرَأَةٍ هِيَ مِنْ أَحْسَنِ النِّسَاءِ فَأَرْسَلَ …
- Sahih al-Bukhari 2220narrator 5 of the chain
يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ أَوْ أَتَحَنَّتُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صِلَةٍ وَعَتَاقَةٍ وَصَدَقَةٍ هَلْ لِي فِيهَا أَجْرٌ قَالَ حَكِيمٌ ؓ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَسْلَمْتَ عَلَى مَا…
- Sahih al-Bukhari 2229narrator 5 of the chain
أَنَّهُ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُصِيبُ سَبْيًا فَنُحِبُّ الأَثْمَانَ فَكَيْفَ تَرَى فِي الْعَزْلِ فَقَالَ أَوَإِنَّكُمْ تَفْعَلُونَ ذَلِكَ لاَ عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْ…
- Sahih al-Bukhari 2272narrator 5 of the chain
«انْطَلَقَ ثَلاَثَةُ رَهْطٍ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَتَّى أَوَوُا الْمَبِيتَ إِلَى غَارٍ فَدَخَلُوهُ فَانْحَدَرَتْ صَخْرَةٌ مِنَ الْجَبَلِ فَسَدَّتْ عَلَيْهِمُ الْغَارَ فَقَالُوا إِنَّهُ لاَ يُنْجِيكُمْ مِنْ هَذِهِ الص…
- Sahih al-Bukhari 2325narrator 5 of the chain
قَالَتِ الأَنْصَارُ لِلنَّبِيِّ ﷺ اقْسِمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ إِخْوَانِنَا النَّخِيلَ قَالَ لاَ فَقَالُوا تَكْفُونَا الْمَئُونَةَ وَنُشْرِكُكُمْ فِي الثَّمَرَةِ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا
- Sahih al-Bukhari 2352narrator 4 of the chain
حُلِبَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ شَاةٌ دَاجِنٌ وَهْىَ فِي دَارِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَشِيبَ لَبَنُهَا بِمَاءٍ مِنَ الْبِئْرِ الَّتِي فِي دَارِ أَنَسٍ فَأَعْطَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ الْقَدَحَ فَشَرِبَ مِنْهُ حَتَّى إِذَا نَزَعَ …
- Sahih al-Bukhari 2409narrator 5 of the chain
أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالإِمَامُ رَاعٍ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ فِي…
- Sahih al-Bukhari 2452narrator 6 of the chain
مَنْ ظَلَمَ مِنَ الأَرْضِ شَيْئًا طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ
- Sahih al-Bukhari 2460narrator 5 of the chain
جَاءَتْ هِنْدُ بِنْتُ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ فَهَلْ عَلَىَّ حَرَجٌ أَنْ أُطْعِمَ مِنَ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا فَقَالَ لاَ حَرَجَ عَلَيْكِ أَنْ تُطْعِمِ…
- Sahih al-Bukhari 2533narrator 5 of the chain
إِنَّ عُتْبَةَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ عَهِدَ إِلَى أَخِيهِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنْ يَقْبِضَ إِلَيْهِ ابْنَ وَلِيدَةِ زَمْعَةَ قَالَ عُتْبَةُ إِنَّهُ ابْنِي فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَمَنَ الْفَتْحِ أَخَذَ س…
- Sahih al-Bukhari 2558narrator 5 of the chain
أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْ…
- Sahih al-Bukhari 2596narrator 6 of the chain
أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ حِمَارَ وَحْشٍ وَهْوَ بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَهْوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ قَالَ صَعْبٌ فَلَمَّا عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ هَدِيَّتِي قَالَ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنَّا حُرُمٌ
- Sahih al-Bukhari 2635narrator 5 of the chain
هَاجَرَ إِبْرَاهِيمُ بِسَارَةَ فَأَعْطَوْهَا آجَرَ فَرَجَعَتْ فَقَالَتْ أَشَعَرْتَ أَنَّ اللَّهَ كَبَتَ الْكَافِرَ وَأَخْدَمَ وَلِيدَةً
- Sahih al-Bukhari 2638narrator 5 of the chain
انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ الأَنْصَارِيُّ يَؤُمَّانِ النَّخْلَ الَّتِي فِيهَا ابْنُ صَيَّادٍ حَتَّى إِذَا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ طَفِقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ وَهْوَ يَخْت…
- Sahih al-Bukhari 2641narrator 6 of the chain
إِنَّ أُنَاسًا كَانُوا يُؤْخَذُونَ بِالْوَحْىِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَإِنَّ الْوَحْىَ قَدِ انْقَطَعَ وَإِنَّمَا نَأْخُذُكُمُ الآنَ بِمَا ظَهَرَ لَنَا مِنْ أَعْمَالِكُمْ فَمَنْ أَظْهَرَ لَنَا خَيْرًا أَمِنَّاهُ وَ…
- Sahih al-Bukhari 2687narrator 5 of the chain
أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ طَارَ لَهُ سَهْمُهُ فِي السُّكْنَى حِينَ أَقْرَعَتِ الأَنْصَارُ سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلاَءِ فَسَكَنَ عِنْدَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فَاشْتَكَى فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى…
- Sahih al-Bukhari 2708narrator 5 of the chain
أَنَّهُ خَاصَمَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي شِرَاجٍ مِنَ الْحَرَّةِ كَانَا يَسْقِيَانِ بِهِ كِلاَهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ…
- Sahih al-Bukhari 2719narrator 5 of the chain
قَالَتِ الأَنْصَارُ لِلنَّبِيِّ ﷺ اقْسِمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ إِخْوَانِنَا النَّخِيلَ قَالَ لاَ فَقَالَ تَكْفُونَا الْمَئُونَةَ وَنُشْرِكُكُمْ فِي الثَّمَرَةِ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا
- Sahih al-Bukhari 2736narrator 5 of the chain
إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمَا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.