Sahih Muslim 2725b
Refuge from Evil of Actions and Inactions
Show the chain
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ إِدْرِيسَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ
قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Numayr
- ʿAbdullāh / Ibn Idrīs
- ʿĀṣim b. Kulayb Bihadhā al-Isnād
Say:" O Allah, I beg of Thee righteousness and adhering to the straight path."
Notes
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ إِدْرِيسَ - أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ ". ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِهِ
machine translationAnd Ibn Numayr narrated to us: ʿAbdullāh, meaning Ibn Idrīs, narrated to us: ʿĀṣim b. Kulayb informed us with this chain of transmission. He said: The Messenger of Allah ﷺ said to me: "Say: O Allah, I ask You for guidance and rectitude." Then he mentioned the like of it.
Grades by grader
| Muslim | Sound | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 1473"قل: اللهم اهدني، وسددني". وفي رواية: "اللهم إني أسألك الهدى، والسداد"
- Misykatul Mashabih 2485وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قُلْ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ وبالسداد سداد السهْم». رَوَاهُ مُسلم
- Shahih Muslim 2725aقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ وَالسَّدَادِ سَدَادَ السَّهْمِ
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 5212Musnad Ahmad 1124Musnad al-Bazzar 505al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9492al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9512al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9762
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Trustworthyd. 103, 104 or 107 AHأبو بردة بن أبي موسى الأشعريثقةعن
- Truthfuld. 137 AHعَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍصدوقأخبرنا
- Trustworthy, Jurist, Devoutd. 191 or 192 AHعَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابدحدثنا
- Trustworthy, Expert, Virtuousd. 234 AHابْنُ نُمَيْرٍثقة حافظ فاضلحدثنا
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AHمُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Sharḥ Riyāḍ al-Ṣāliḥīn (Ibn ʿUthaymīn)
al-Minhāj (Nawawī)
Read them on Hadith Unlocked