Dalil

Sahih Muslim 2118

The Prohibition Of Striking Or Branding Animals On The Face

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ نَاعِمًا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ

وَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِمَارًا مَوْسُومَ الْوَجْهِ، فَأَنْكَرَ ذَلِكَ. قَالَ: فَوَاللَّهِ لاَ أَسِمُهُ إِلاَّ فِي أَقْصَى شَىْءٍ مِنَ الْوَجْهِ، فَأَمَرَ بِحِمَارٍ لَهُ فَكُوِيَ فِي جَاعِرَتَيْهِ، فَهُوَ أَوَّلُ مَنْ كَوَى الْجَاعِرَتَيْنِ.

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿĪsá
  2. Ibn And Hb
  3. ʿAmr b. al-Ḥārith
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Nāʿim Abū ʿAbdullāh a freed slave of Um Salamah
  6. Ibn ʿAbbās

✧ The Messenger of Allah ﷺ saw a donkey branded on the face, and he disapproved of that. He said: By Allah, I will not brand it except on the part farthest from the face. So he ordered that a donkey of his be brought, and it was branded on the two sides of its rump; thus he was the first to brand the two sides of the rump.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Narrators

  1. أحمد بن أبي موسى المصري
  2. عبد الله بن وهب القرشي
  3. عمرو بن الحارث الأنصاري
  4. يزيد بن قيس الأزدي
  5. ناعم بن أجيل الهمداني
  6. عبد الله بن العباس القرشي

Also in