Dalil

Sahih Muslim 1662

Feeding a slave what one eats and clothing him as one clothes oneself, and not burdening him with more than he bear

Show the chain

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ حَدَّثَهُ عَنِ الْعَجْلاَنِ مَوْلَى فَاطِمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ

لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ وَلاَ يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلاَّ مَا يُطِيقُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Ṭāhir Aḥmad b. ʿAmr b. Sarḥ
  2. Ibn And Hb
  3. ʿAmr b. al-Ḥārith
  4. Bukayr b. al-Ashaj
  5. al-ʿAjlān a freed slave of Fāṭimah
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

It is essential to feed the slave, clothe him (properly) and not burden him with work which is beyond his power.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Muwaththa' Malik 54-41قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِلْمَمْلُوكِ طَعَامُهُ وَكِسْوَتُهُ بِالْمَعْرُوفِ وَلاَ يُكَلَّفُ مِنَ الْعَمَلِ إِلاَّ مَا يُطِيقُ
  • Misykatul Mashabih 3344وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «للمملوك طَعَامه وَكسوته وَلَا يُكَلف من الْعَمَل إِلَّا مَا يُطيق». رَوَاهُ مُسلم

Narrators

  1. أحمد بن عمرو القرشي
  2. عبد الله بن وهب القرشي
  3. عمرو بن الحارث الأنصاري
  4. بكير بن عبد الله القرشي
  5. عجلان مولى فاطمة
  6. أبو هريرة الدوسي

Also in