Sahih Muslim 13b

Translation

This hadith is transmitted by Muhammad b. Hatim on the authority of Abu Ayyub Ansari.

Notes

• وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَأَبُوهُ، عُثْمَانُ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 1397Musnad Ahmad 15885Musnad Ahmad 27153al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18315Musannaf 'Abd al-Razzaq 20413

Narrators

1. 1
   Abū Ayyūb al-Anṣārī

   One of the senior Companions.d. 50 AH. Or: 52 AH. Or: 55 AH, also said: 51 AH.
   أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
   يحدث عن
2. 2
   Mūsá b. Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh al-Taymī

   trustworthy (thiqah), eminentd. 103 AH, or: 104 AH, or: 106 AH
   موسى بن طلحة بن عبيد الله التيميثقة جليل
   سمعا
3. 3
   ʿUthmān b. ʿAbdullāh b. Mawhab

   trustworthy (thiqah)d. after 120 AH
   عثمان بن عبد الله بن موهب الأعرجثقة
   حدثنا
4. 4
   Shuʿbah

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
   شعبة بن الحجاجثقة حافظ , متقن
   حدثنا
5. 5
   Bahz

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. Ibn Qāniʿ said: 197 AH, ʿUqbah b. Mukram al-ʿAmmī said, and ʿAbd Allāh b. Aḥmad b. Ḥanbal: before 198 AH, others said: after 200 AH
   بهز بن أسدثقة ثبت
   حدثنا
6. 6
   ʿAbd al-Raḥmān b. Bishr b. al-Ḥakam

   trustworthy (thiqah)d. 260 AH, also said: 262 AH
   عبد الرحمن بن بشر النيسابوريثقة
   حدثني
7. 7
   Muslim

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
   مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.