Mishkat al-Masabih 775
The Sutra - Section 1
وَعَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «إِذا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ فَليصل وَلَا يبال من مر وَرَاء ذَلِك». رَوَاهُ مُسلم
Translation
Talha b. ‘Ubaidallah reported God’s Messenger as saying, “When one of you places in front of him something such as the back of a saddle, he should pray without caring who passes on the other side of it.” Muslim transmitted it.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Sahihgraded on tirmidhi:335 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihgraded on tirmidhi:335 | fawazahmed0 |
| Muslim | Soundgraded on muslim:499a | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Soundgraded on tirmidhi:335 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Good-Soundin صحيح الترمذي, p. 335graded on tirmidhi:335Another source records this grader as “Sound” (hadithunlocked). | fawazahmed0, hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 499aإِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ فَلْيُصَلِّ وَلاَ يُبَالِ مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ
- Jami at-Tirmidzi 335إِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤَخَّرَةِ الرَّحْلِ فَلْيُصَلِّ وَلاَ يُبَالِي مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ