Dalil

Sahih Muslim 669

Walking to prayer erases sins and raises one in status

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلاً كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah And Zuhayr b. Ḥarb
  2. Yazīd b. Hārūn
  3. Muḥammad b. Muṭarrif
  4. Zayd b. Aslam
  5. ʿAṭāʾ b. Yasār
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ

He who went towards the mosque in the morning or evening, Allah would arrange a feast for him morning or evening in Paradise.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 132- السابع: عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من غدا إلى المسجد أو راح، أعد الله له في الجنة نزلا كلما غدا أو راح" ((متفق عليه)).
  • Shahih al-Bukhari 662«مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ نُزُلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ»
  • Misykatul Mashabih 698وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ نُزُلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ»
  • Riyadhus Shalihin 1053- عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من غدا إلى المسجد أو راح، أعد الله له في الجنة نزلا كلما غدا أو راح". ((متفق عليه)).

Narrators

  1. ابن أبي شيبة العبسيAbū Bakr
  2. زهير بن حرب الحرشيZuhayr b. Ḥarb
  3. يزيد بن هارون الواسطيYazīd b. Hārūn
  4. محمد بن مطرف الليثيAbū Ghassān
  5. زيد بن أسلم القرشيZayd b. Aslam
  6. عطاء بن يسار الهلاليʿAṭāʾ b. Yasār
  7. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Also in