Dalil

Sunan Abi Dawud 4302

Prohibition Of Agitating The Turks And Abyssinians

Show the chain

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا ضَمْرَةُ عَنِ السَّيْبَانِيِّ عَنْ أَبِي سُكَيْنَةَ رَجُلٍ مِنَ الْمُحَرَّرِينَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ

دَعُوا الْحَبَشَةَ مَا وَدَعُوكُمْ وَاتْرُكُوا التُّرْكَ مَا تَرَكُوكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿĪsá b. Muḥammad al-Ramlī
  2. Ḍamrah
  3. al-Saybānī
  4. Abū Sukaynah a man Min al-Muḥarrarīn
  5. a man Min Aṣḥāb al-Nabī ﷺ
  6. al-Nabī ﷺ

The Prophet ﷺ said: Let the Abyssinians alone as long as they let you alone, and let the Turks alone as long as they leave you alone.

Grades by grader

al-AlbaniGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasan Lighairihifawazahmed0
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 5430وَعَنْ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «دَعُوا الْحَبَشَةَ مَا وَدَعُوكُمْ وَاتْرُكُوا التُّرْكَ مَا تَرَكُوكُمْ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيّ

Narrators

  1. ابن النحاس الرملي
  2. ضمرة بن ربيعة الفلسطيني
  3. يحيى بن أبي عمرو السيباني
  4. محلم بن سوار الحمصي

Also in