MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Abi Dawud 4301

The End Of Civil Strife Among Muslims During Battles

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ قَالَ هَارُونُ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لَنْ يَجْمَعَ اللَّهُ عَلَى هَذِهِ الأُمَّةِ سَيْفَيْنِ سَيْفًا مِنْهَا وَسَيْفًا مِنْ عَدُوِّهَا

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAbd al-Wahhāb b. Najdah
  2. Ismāʿīl [Chain 2] Hārūn b. ʿAbdullāh
  3. al-Ḥasan b. Sawwār
  4. Ismāʿīl
  5. Sulaymān b. Sulaym
  6. Yaḥyá b. Jābir al-Ṭāʾī
  7. Hārūn Fī Ḥadīthih
  8. ʿAwf b. Mālik
  9. Rasūl Allāh ﷺ

The Prophet ﷺ said: Allah will not gather two swords upon this community: Its own sword and the sword of its enemy.

Grades by grader

al-AlbaniSoundin صحيح أبي داود, p. 4301fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautGood Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 4301hadithunlocked
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

    في إسناده إسماعيل بن عياش وفيه مقال ومن الحفاظ من فرق بين حديثه عن الشاميين وحديثه عن غيرهم فصحح حديثه عن الشاميين وهذا الحديث شامي الإسناد

    in سنن أبي داود, p. 4293

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 5756وَعَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَنْ يَجْمَعَ اللَّهُ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ سَيْفَيْنِ: سَيْفًا مِنْهَا وسَيفاً منْ عدُوِّها " رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 24566

Narrators

  1. ʿAwf b. Mālik b. Abī ʿAwf
    A well-known Companion (ṣaḥābī), from those who accepted Islam at the Conquest of Mecca.d. 73 AH
    عَوْفُ بْنُ مَالِكِ بْنِ أَبِي عَوْفٍصحابي مشهور من مسلمة الفتح
    عن
  2. Yaḥyā b. Jābir
    trustworthy (thiqah), of the sixth (generation), he narrated mursal a great deald. 126 AH, also said: at the end of Hishām's caliphate
    يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّثقة ، من السادسة ، وأرسل كثيرا
    عن
  3. Sulaymān b. Sulaym al-Kinānī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 147 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍثقة عابد
    نا
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
    truthful (ṣadūq) in his narration from the people of his own land, but confused (mukhaliṭ) in his narration from othersd. 181 AH, or 182 AH
    إِسْمَاعِيلُصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    نا
  5. ʿAbd al-Wahhāb b. Najdah
    trustworthy (thiqah)d. 232 AH
    عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَثقة
    حدثنا
  6. Abū Dāwūd al-Sijistānī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)
ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Mishkat al-Masabih 5756

Something wrong with this text or grade? Tell us