Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2330

Which Of The People Is The Best And Which Of Them Is The Worst

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَىُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ḥafṣ ʿAmr b. ʿAlī
  2. Khālid b. al-Ḥārith
  3. Shuʿbah
  4. ʿAlī b. Zayd
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah
  6. his father

"O Messenger of Allah! Which of the people is the best?" He said: "He whose life is long and his deeds are good." He said: "Then which of the people is the worst?" He said: "He whose life is long and his deeds are bad."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahih Lighairihifawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. عمرو بن علي الفلاسʿAmr b. ʿAlī
  2. خالد بن الحارث الهجيميKhālid
  3. شعبة بن الحجاج العتكيShuʿbah
  4. علي بن زيد القرشيʿAlī b. Zayd
  5. عبد الرحمن بن أبي بكرة الثقفيʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah
  6. نفيع بن مسروح الثقفيAbū Bakrah

Also in