Jami' at-Tirmidhi 2320
What Has Been Related About The Insignificance Of The World To Allah, The Mighty And Sublime
Show the chain
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
لَوْ كَانَتِ الدُّنْيَا تَعْدِلُ عِنْدَ اللَّهِ جَنَاحَ بَعُوضَةٍ مَا سَقَى كَافِرًا مِنْهَا شَرْبَةَ مَاءٍ
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Sulaymān
- Abū Ḥāzim
- Sahl b. Saʿd
- Rasūl Allāh ﷺ
"If the world to Allah was equal to a mosquito's wing, then He would not allow the disbeliever to have a sip of water from it."
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Sahih | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 476- وعن سهل بن سعد الساعدى، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: " لو كانت الدنيا تعدل عند الله جناح بعوضة ما سقى كافرا منها شربة ماء"((رواه الترمذي. وقال حديث حسن صحيح))