Musnad Ahmad 16989
✧ Waathilah bin al-Asqa' "Also narrated in al-Mukayyin and al-Madiniyyin except for a few Hadiths, some of which have been verified here, while the rest are found in al-Mukayyin and al-Madiniyyin.
Show the chain
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الشَّامِيُّ مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا فَسِيلَةُ أَنَّهَا قَالَتْ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ
سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ مِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يَنْصُرَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ.
Translation
Chain of narrators
“I asked the Prophet ﷺ: ‘O Messenger of Allah, is it tribalism if a man loves his people?’ He said: ‘No, rather tribalism is when a man helps his people to do wrong.’” (Using translation from Ibn Mājah 3949)
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Goodin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 28/196 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عباد بن كثير الشامي وثقه ابن معين وغيره وضعفه النسائي وغيره
machine translationIt includes ʿAbbād b. Kathīr al-Shāmī, whom Ibn Maʿīn and others declared trustworthy (wathqahu), while al-Nasāʾī and others declared him weak (ḍaʿʿafahu).
in Musnad Aḥmad, p. 17194 - Abū Ḥatim al-Rāzī
رواه الوليد بن مسلم عن صدقة بن يزيد عن خصيلة بنت واثلة بن الأسقع عن أبيها عن النبي صلى الله عليه وسلم هذا الحديث بعينه وهو أشبه بالصواب
machine translationAl-Walīd b. Muslim narrated this very hadith from Ṣadaqah b. Yazīd, from Khuṣaylah bint Wāthilah b. al-Asqaʿ, from her father, from the Prophet ﷺ, and it is closer to being correct.
in Musnad Aḥmad, p. 17194
Narrators
- a well-known Companiond. 83, 85 or 86 AHوَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ اللَّيْثِيُّصحابي مشهورسمعت
- Acceptableامْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا : فُسَيْلَةُمقبولةعن
- Weakd. lived on until around 170 AH, also said: after 170 AHعَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ الشَّامِيُّ مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَضعيفحدثنا
- Trustworthyd. 185 or 186 AHزِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِثقةحدثنا
- Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his viewأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) حديث حسن، عباد بن كثير الشامي متابع، وفُسَيلة- ويقال: جميلة وبه ترجم لها المزي، ويقال: خُصَيلة- روى عنها جمع، وذكرها ابن حبان في "الثقات". زياد بن الربيع: هو اليحمدي. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ٢٢/ (٩٥٥) من طريق الإمام أحمد، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن أبي شيبة ١٥/١٠١- ومن طريقه ابن ماجه (٣٩٤٩) ، والمزي في "تهذيبه" ١٤/١٥-، والبخاري في "الأدب المفرد" (٣٩٦) ، والدولابي في "الكنى والأسماء" ١/٤٨، والعقيلي في "الضعفاء" ٣/١٤٢، والبيهقي في "الآداب" (٢٠٨) من طريق زياد بن الربيع، به. قال العقيلي: وهذا يُروى عن واثلة بن الأسقع وغيره بإسناد أصلح من هذا. قلنا: هو الإسناد الذي أخرج الحديث من طريقه أبو داود (٥١١٩) ، والطبراني في "الكبير" ٢٢/ (٢٣٦) - ومن طريقه المزي في "التهذيب" ١١/٢٦٧- ٢٦٨- من طريق محمود بن خالد الدمشقي، عن محمد بن يوسف الفريابي، عن سلمة بن بشر الدمشقي، عن بنت واثلة بن الأسقع، أنها سمعت أباها، به. وسلمة بن بشر روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وصرح البخاري في "تاريخه الكبير" ٤/٨٣ بسماعه من خصيلة بنت واثلة، وبسماع محمد بن يوسف الفريابي منه، وذكر البخاري أيضاً أن سلمة بن بشر سمعه من عباد بن كثير، عنها، ويكون من المزيد في متصل الأسانيد، وبقية رجال الإسناد ثقات غير بنت واثلة فقد سلف الحديث عنها. وأخرجه أبو إسحاق الحربي في "غريب الحديث" ١/٣٠١، والطبراني في "الكبيرِ " ٢٢/ (٢٣٥) ، وابن عدي في "الكامل" ٤/١٣٩٥-١٣٩٦، من طريق الوليد بن مسلم، عن صدقة بن يزيد الخراساني، عن بنت واثلة بن الأسقع، به. وصدقة بن يزيد ضعيف، وقال البخاري: منكر الحديث، وقال ابن عدي: هو إلى الضعف اقرب منه إلى الصدق، وحديثه بعضه مما يتابع عليه، وبعضه= = لا يتابعه أحد عليه. قلنا: والوليد بن مسلم يدلس ويسوي، وقد عنعن هنا. وسيأتي مكرراً سنداً ومتناً برقم (١٧٤٨٢) . وفي الباب عن ابن مسعود، سلف برقم (٣٧٢٦) . وعن أنس، سلف برقم (١١٩٤٩) .
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Read them on Hadith Unlocked