Dalil
العربية

Musnad Ahmad 16990

✧ Ruwaifah bin Thabit al-Ansari

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ مَوْلَى تُجِيبَ وَتُجِيبُ بَطْنٌ مِنْ كِنْدَةَ عَنْ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ

كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ حِينَ افْتَتَحَ حُنَيْنًا، فَقَامَ فِينَا خَطِيبًا، فَقَالَ: لَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَسْقِيَ مَاءَهُ زَرْعَ غَيْرِهِ، وَلَا أَنْ يَبْتَاعَ مَغْنَمًا حَتَّى يُقْسَمَ، وَلَا أَنْ يَلْبَسَ ثَوْبًا مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَخْلَقَهُ رَدَّهُ فِيهِ، وَلَا يَرْكَبَ دَابَّةً مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَعْجَفَهَا رَدَّهَا فِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Zakariyyā b. Abū Zāʾidah
  2. Muḥammad b. Isḥāq
  3. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  4. Abū Marzūq a freed slave of Tujīb And Tujīb Baṭn Min Kindah
  5. Rūwayfiʿ b. Thābit al-Anṣārī

✧ I was with the Prophet ﷺ when he conquered Ḥunayn. He stood among us as a preacher and said, “It is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to water his own seed in another’s crop, nor to buy spoils before they are divided, nor to wear a garment from the fayʾ of the Muslims until, when he has worn it out, he returns it to it, nor to ride an animal from the fayʾ of the Muslims until, when he has exhausted it, he returns it to it.”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked