Mishkat al-Masabih 374
How to act when relieving oneself - Section 3
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي». رَوَاهُ أبن مَاجَه
Translation
Anas reported that when the Prophet came out of the privy he said, “Praise be to God who has removed harm from me and kept me in health.” Ibn Majah transmitted it.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:7 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Badr al-Dīn al-ʿAynī | Weakin سنن ابن ماجه, p. 322graded on ibnmajah:301 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Daifgraded on ibnmajah:301 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Weakgraded on ibnmajah:301On the narration in tirmidhi:7: “Sound”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakin ضعيف سنن ابن ماجه, p. 57graded on ibnmajah:301On the narration in tirmidhi:7: “Sahih”. | fawazahmed0, hadithunlocked |
| علاء الدين مغلطاي | Weakin الإعلام بسنته عليه السلام شرح سنن ابن ماجه الإمام, p. 1/100graded on ibnmajah:301 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Sunan Ibnu Majah 301كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الأَذَى وَعَافَانِي
- Jami at-Tirmidzi 7كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ قَالَ غُفْرَانَكَ
- Misykatul Mashabih 359وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ قَالَ «غفرانك». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه والدارمي