MajelisNoteDalilدليل

Mishkat al-Masabih 3533

Killing Apostates and People who Strive to cause Mischief - Section 1

عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ: أُتِيَ عَلِيٌّ بِزَنَادِقَةٍ فَأَحْرَقَهُمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: لَوْ كُنْتُ أَنَا لَمْ أُحْرِقْهُمْ لِنَهْيِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُعَذِّبُوا بِعَذَابِ اللَّهِ» وَلَقَتَلْتُهُمْ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ». رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ

Translation

‘Ikrima told that when some heretics were brought to ‘Ali he had them burned, and that when Ibn ‘Abbas heard of it he said that if it had been he, he would not have had them burned because of God’s Messenger's prohibition, “Do not inflict God’s punishment on anyone”, but would have had them killed on account of the statement made by God’s Messenger, “Kill those who change their religion.” Bukhari transmitted it.

Grades by grader

Abu GhuddahSahihgraded on nasai:4061fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:4061On the narration in nasai:4063: “Hasan”.fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on nasai:4061fawazahmed0
al-BukhariSoundgraded on bukhari:6922hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 6922أُتِيَ عَلِيٌّ ؓ بِزَنَادِقَةٍ فَأَحْرَقَهُمْ، فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ: لَوْ كُنْتُ أَنَا لَمْ أُحْرِقْهُمْ لِنَهْىِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَلَقَتَلْتُهُمْ لِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ».
  • Sunan an-Nasa'i 4061مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ
  • Sunan an-Nasa'i 4063مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ
  • Sunan an-Nasa'i 4062مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ
  • Sunan an-Nasa'i 4064مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ
  • Sunan an-Nasa'i 4059مَنْ بَدَّلَ دِينَهُ فَاقْتُلُوهُ

Something wrong with this text or grade? Tell us