Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1423

What Has Been Related About Those From Whom Punishment Is Not Required

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقُطَعِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلاَثَةٍ عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَشِبَّ وَعَنِ الْمَعْتُوهِ حَتَّى يَعْقِلَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá al-Quṭaʿī al-Baṣrī
  2. Bishr b. ʿUmar
  3. Hammām
  4. Qatādah
  5. al-Ḥasan al-Baṣrī
  6. ʿAlī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

That the Messenger of Allah ﷺ said: "The pen has been lifted from three; for the sleeping person until he awakens, for the boy until he becomes a young man and for the mentally insane until he regains sanity."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3287وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلَاثَةٍ: عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَبْلُغَ وَعَنِ الْمَعْتُوهِ حَتَّى يعقل ".
  • Sunan Abu Dawud 4403رُفِعَ الْقَلَمُ عَنْ ثَلاَثَةٍ عَنِ النَّائِمِ حَتَّى يَسْتَيْقِظَ وَعَنِ الصَّبِيِّ حَتَّى يَحْتَلِمَ وَعَنِ الْمَجْنُونِ حَتَّى يَعْقِلَ

Narrators

  1. محمد بن يحيى بن أبي حزمMuḥammad b. Yaḥyá al-Quṭaʿī
  2. بشر بن عمر الزهرانيBishr b. ʿUmar
  3. همام بن يحيى العوذيHammām
  4. قتادة بن دعامة السدوسيQatādah
  5. الحسن البصري
  6. علي بن أبي طالب الهاشميʿAlī
  7. عطاء بن السائب الثقفيʿAṭāʾ b. al-Sāʾib
  8. الحصين بن جندب المذحجيAbū Ẓabyān
  9. علي بن أبي طالب الهاشميʿAlī
  10. سليمان بن مهران الأعمشSulaymān
  11. الحصين بن جندب المذحجيAbū Ẓabyān
  12. عبد الله بن العباس القرشيIbn
  13. علي بن أبي طالب الهاشميʿAlī

Also in