Dalil

Jami' at-Tirmidhi 1378

What Has Been Mentioned About Reviving Barren Land

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

مَنْ أَحْيَى أَرْضًا مَيِّتَةً فَهِيَ لَهُ وَلَيْسَ لِعِرْقِ ظَالِمٍ حَقٌّ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār
  2. ʿAbd al-Wahhāb al-Thaqafī
  3. Ayyūb
  4. Hishām b. ʿUrwah
  5. his father
  6. Saʿīd b. Zayd
  7. al-Nabī ﷺ

that the Prophet ﷺ said: "Whoever revives a barren land then it is for him, and there is no right for the unjust root."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Muwaththa' Malik 36-37مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيِّتَةً فَهِيَ لَهُ وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ
  • Misykatul Mashabih 2944عَن سعيد بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «من أحيى أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حق». رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ عُرْوَةَ مُرْسَ
  • Sunan Abu Dawud 3073مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَهِيَ لَهُ وَلَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ

Narrators

  1. محمد بن بشار العبديMuḥammad
  2. عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفيʿAbd al-Wahhāb
  3. أيوب السختيانيAyyūb
  4. هشام بن عروة الأسديHishām
  5. عروة بن الزبير الأسديʿUrwah
  6. سعيد بن زيد القرشيSaʿīd b. Zayd

Also in