Mishkat al-Masabih 2340
Prayer for Pardon, and Repentance - Section 2
وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا أَصَرَّ مَنِ اسْتَغْفَرَ وَإِنْ عَادَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ
Translation
Abu Bakr as-Siddiq reported God's messenger as saying, “He who asks pardon is not a confirmed sinner, even if he returns to his sin seventy times a day.” Tirmidhi and Abu Dawud transmitted it.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifgraded on tirmidhi:3559 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Good Chainin جامع الترمذي, p. 3916graded on tirmidhi:3559 | hadithunlocked |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifgraded on abudawud:1514 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasangraded on abudawud:1514 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Hasangraded on abudawud:1514 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakin ضعيف الترمذي, p. 3559graded on abudawud:1514 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Weakin سنن الترمذي, p. 3559graded on tirmidhi:3559 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 1514مَا أَصَرَّ مَنِ اسْتَغْفَرَ وَإِنْ عَادَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً
- Jami at-Tirmidzi 3559مَا أَصَرَّ مَنِ اسْتَغْفَرَ وَلَوْ فَعَلَهُ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً