Dalil

Sahih al-Bukhari 1438

The servant gets a reward for giving charity when ordered by the owner

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

«الْخَازِنُ الْمُسْلِمُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِذُ»، وَرُبَّمَا قَالَ: «يُعْطِي مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ بِهِ نَفْسُهُ فَيَدْفَعُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ لَهُ بِهِ أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ».

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-ʿAlāʾ
  2. Abū Usāmah
  3. Burayd b. ʿAbdullāh
  4. Abū Burdah
  5. Abū Mūsá
  6. al-Nabī ﷺ

from the Prophet ﷺ who said: “The trustworthy Muslim treasurer who carries out ˹what he is commanded˺,” or perhaps said: “who gives what he has been ordered to give, fully and in abundance, willingly, and then hands it over to the one for whom he was commanded, he is one of the two who give charity.”

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Uponhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 2319«الْخَازِنُ الأَمِينُ الَّذِي يُنْفِقُ»، وَرُبَّمَا قَالَ: «الَّذِي يُعْطِي مَا أُمِرَ بِهِ كَامِلاً مُوَفَّرًا طَيِّبٌ نَفْسُهُ إِلَى الَّذِي أُمِرَ بِهِ أَحَدُ الْمُتَصَدِّقَيْنِ».

Narrators

  1. محمد بن العلاء الهمداني
  2. حماد بن أسامة القرشي
  3. بريد بن عبد الله الأشعري
  4. أبو بردة بن أبي موسى الأشعري
  5. عبد الله بن قيس الأشعري

Also in