MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 666

✧ What is said after the prayer

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حَفْصٍ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ ؓ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

مَنِ اسْتَغْفَرَ اللهَ تَعَالَى فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثَ مِرَارٍ فَقَالَ: أَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ، غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ، وَإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. ʿAmr b. Ḥafṣ
  3. Saʿīd b. Rāshid
  4. al-Ḥasan b. Dhakwān
  5. Abū Isḥāq
  6. al-Barāʾ
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever seeks forgiveness from God Almighty after every prayer three times, saying: 'I seek forgiveness from God, besides whom there is no god, the Ever-Living, the Sustainer, and I turn to Him in repentance,' his sins will be forgiven, even if he fled from the battlefield.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1517Jami' at-Tirmidhi 3577al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4673al-Mu'jam al-Saghir 840Musannaf Ibn Abi Shaybah 30062Musannaf Ibn Abi Shaybah 30063

Narrators

  1. al-Barāʾ b. ʿĀzib al-Awsī
    Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH, also said 71 AH
    الْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابي
    عن
  2. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AH
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  3. Al-Ḥasan b. Dhakwān
    truthful (ṣadūq), makes mistakes, and accused of Qadarism (qadar), and he used to practise concealment (tadlīs)d. between 141 and 150 AH
    الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَصدوق يخطئ ، ورمي بالقدر ، وكان يدلس
    عن
  4. Saʿīd b. Rāshid
    d. between 161 AH and 170 AH
    سَعِيدُ بْنُ رَاشِدٍ
    حدثنا
  5. ʿAmr b. al-Ḥuṣayn
    abandoned (matrūk)d. after 230 AH
    عَمْرُو بْنُ حَفْصٍمتروك
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us