MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5521

✧ The Description of the Fire and Its People, May Allah Protect Us from It

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَيْدٍ، ثَنَا يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ:

يَا أَيُّهَا النَّاسُ ! ابْكُوا فَإِنْ لَمْ تَبْكُوا فَتَبَاكَوْا، فَإِنَّ أَهْلَ النَّارِ يَبْكُونَ فِي النَّارِ حَتَّى تَسِيلَ دُمُوعُهُمْ فِي خُدُودِهِمْ، كَأَنَّهَا جَدَاوِلُ، حَتَّى تَنْقَطِعَ الدُّمُوعُ، فَيَسِيلُ - يَعْنِي الدَّمَ - فَيُقَرِّحُ الْعَيْنَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ṣamad
  2. Muḥammad b. Ḥumayd
  3. Ibn al-Mubārak
  4. ʿImrān b. Zayd
  5. Yazīd al-Raqāshī
  6. Anas b. Mālik
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ O people! Weep, and if you cannot weep, then pretend to weep, for the people of the Fire will weep in the Fire until their tears flow down their cheeks like streams, until the tears are exhausted, and then blood will flow, causing their eyes to ulcerate.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 1337Sunan Ibn Majah 4196al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2457Musannaf Ibn Abi Shaybah 35579Musannaf Ibn Abi Shaybah 36679Musnad al-Bazzar 1251

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Yazīd b. Abān al-Raqāshī
    ascetic (zāhid), weak (ḍaʿīf)d. before 120 AH
    يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّزاهد ، ضعيف
    حدثنا
  3. ʿImrān b. Zayd al-Taghlibī
    weak (layyin)d. between 161 and 170 AH
    عِمْرَانَ بْنِ زَيْدٍلين
    عن
  4. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
    ابْنِ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
    عن
  5. Muḥammad b. Ḥumayd
    A ḥāfiẓ, weak (ḍaʿīf), Ibn Maʿīn held a good opinion of himd. 248 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍحافظ ضعيف ، وكان ابن معين حسن الرأي فيه
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ṣamad
    truthful (ṣadūq)d. 255 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِصدوق
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us