al-Matalib al-'Aliyah 5520
✧ The Description of the Fire and Its People, May Allah Protect Us from It
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنِي زِيَادٌ النُّمَيْرِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ:
اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا عَزَّ وَجَلَّ، فَقَالَتْ: رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا، فَجَعَلَ لَهَا نَفَسَيْنِ: نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ، وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ، فَشِدَّةُ مَا تَجِدُونَهُ مِنَ الْحَرِّ مِنْ حَرِّهَا، وَشِدَّةُ مَا تَجِدُونَهُ مِنَ الْبَرْدِ مِنْ زَمْهَرِيرِهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū Khaythamah
- Muʿallá b. Manṣūr
- Muḥammad b. Muslim Abū Saʿīd
- Ziyād al-Numayrī
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
✧ The Fire complained to its Lord, Mighty and Majestic, saying, 'My Lord, parts of me are eating other parts.' So He gave it two breaths: a breath in winter and a breath in summer. The intense heat you experience is from its heat, and the intense cold you experience is from its bitter cold.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.