al-Matalib al-'Aliyah 5448
✧ The Description of the Resurrection
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا أَبِي، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُمَيْرٍ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ:
جَلَسْنَا إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ، وَأَبِي سَعِيدٍ ؓ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: يَبْلُغُ الْعَرَقُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ النَّاسِ، قَالَ أَحَدُهُمَا: إِلَى شَحْمَةِ أُذُنِهِ، وَقَالَ الْآخَرُ: إِلَى أَنْ يُلْجِمَهُ الْعَرَقُ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ ؓ: هَكَذَا. وَوَصَفَ أَبُو عَاصِمٍ، فَأَمَرَّ إِصْبَعَهُ مِنْ شَحْمَةِ أُذُنِهِ إِلَى فِيهِ، هَذَا وَذَاكَ سَوِيٌّ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Yaʿqūb al-Dawraqī
- Abū ʿĀṣim
- ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
- my father
- Saʿīd b. ʿUmayr al-Anṣārī
✧ We sat beside Ibn Umar and Abu Sa'id ؓ. One of them said, 'I heard the Messenger of Allah ﷺ say: The sweat will reach the people on the Day of Resurrection.' One of them said, 'Up to the lobe of his ear,' and the other said, 'Until the sweat bridles him.' Ibn Umar ؓ said, 'Thus.' And Abu Asim described it, passing his finger from the lobe of his ear to his mouth, saying, 'This and that are alike.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 1474Sahih al-Bukhari 6532Sahih Muslim 2863Musnad Ahmad 9426al-Mu'jam al-Awsat 8733
Narrators
- He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AHأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةجلسنا إلى
- acceptable (maqbūl)سَعِيدِ بْنِ عُمَيْرٍ الْأَنْصَارِيِّمقبولعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 AH and 120 AHأَبِيثقةحدثنا
- Truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will), and he sometimes erred (wahima)d. 153 AHعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍصدوق رمي بالقدر ، وربما وهمحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AHأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 252 AH.يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّثقة .حدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.