al-Matalib al-'Aliyah 530
✧ Repeating the prayer for a congregation in the mosque
Show the chain
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ:
( مَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ؓ فِي مَسْجِدِ بَنِي ثَعْلَبَةَ فَقَالَ: أَصَلَّيْتُمْ ؟ قُلْنَا: نَعَمْ - وَذَلِكَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ - فَأَمَرَ رَجُلًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ، ثُمَّ صَلَّى بِأَصْحَابِهِ
Translation
Chain of narrators
✧ Anas b. Malik ؓ passed by us in the mosque of Banu Tha'labah and said: "Have you prayed?" We said: "Yes," and that was during the morning prayer. So he ordered a man who called the adhan and the iqamah, then he prayed with his companions.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
صحيح موقوف
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ), halted at a Companion (mawqūf)
in al-Maṭālib al-ʿĀliyah (Ibn Ḥajar), p. 530 - Ibn Rajab
صح عن أنس بن مالك
machine translationIt is authentically reported (ṣaḥḥa) from Anas b. Mālik.
in al-Maṭālib al-ʿĀliyah (Ibn Ḥajar), p. 530
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2312Musannaf 'Abd al-Razzaq 1986Musannaf 'Abd al-Razzaq 3443Musannaf 'Abd al-Razzaq 3448al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5095Musnad Abi Ya'la 4355
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورقال
- Trustworthyالْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَثقةعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 or 179 AHحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.حدثنا
- trustworthy (thiqah), no one criticised him with a proofd. 234 or 235 AHأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّثقة , لم يتكلم فيه أحد بحجةحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.