al-Matalib al-'Aliyah 5149
✧ Battle of the Conquest
Show the chain
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ هُوَ ابْنُ سَوَّارٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ ؓ، قَالَ:
دَخَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَكَّةَ، وَفِي الْبَيْتِ أَوْ حَوْلَ الْبَيْتِ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ صَنَمًا تُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللهِ تَعَالَى، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأُكِبَّتْ لِوَجْهِهَا، ثُمَّ قَالَ: جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا، ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْبَيْتَ، فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ، فَرَأَى فِيهِ تِمْثَالَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ، وَقَدْ جَعَلُوا فِي يَدِ إِبْرَاهِيمَ الْأَزْلَامَ يَسْتَقْسِمُ بِهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَاتَلَهُمُ اللهُ، مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَسْتَقْسِمُ بِالْأَزْلَامِ، ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِزَعْفَرَانٍ فَلَطَّخَهُ بِتِلْكَ التَّمَاثِيلِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- Shabābah
- Ibn Sawwār
- al-Mughīrah b. Muslim
- Abū al-Zubayr
- Jābir
✧ We entered Makkah with the Messenger of God ﷺ, and in the House or around the House there were three hundred and sixty idols worshipped besides God Almighty. The Messenger of God ﷺ ordered that they be thrown on their faces, then he said: “Truth has come and falsehood has vanished; indeed falsehood is bound to vanish.” Then the Messenger of God ﷺ entered the House and prayed two rakʿahs in it. He saw in it images of Ibrāhīm, Ismāʿīl, and Isḥāq, and they had placed divining arrows in Ibrāhīm’s hand with which he sought omens. The Messenger of God ﷺ said: “May God fight them! Ibrāhīm never sought omens with divining arrows.” Then the Messenger of God ﷺ called for saffron and smeared it over those images.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.