hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38061

✧ The Conquest of Mecca

Show the chain

حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ:

دَخَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ مَكَّةَ وَفِي الْبَيْتِ وَحَوْلَ الْبَيْتِ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ صَنَمًا تُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللهِ، قَالَ: فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَكُبَّتْ كُلُّهَا لِوُجُوهِهَا، ثُمَّ قَالَ: ﴿جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا ﴾، ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْبَيْتَ فَصَلَّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ، فَرَأَى فِيهِ تِمْثَالَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ وَقَدْ جَعَلُوا فِي يَدِ إِبْرَاهِيمَ الْأَزْلَامَ يَسْتَقْسِمُ بِهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَاتَلَهُمُ اللهُ، مَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يَسْتَقْسِمُ بِالْأَزْلَامِ، ثُمَّ دَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِزَعْفَرَانٍ فَلَطَّخَهُ بِتِلْكَ التَّمَاثِيلِ.

Translation

Machine translation, not reviewed

We entered Makkah with the Prophet ﷺ, and in the House and around the House were three hundred and sixty idols worshipped besides Allah. He said: The Messenger of Allah ﷺ ordered them, and they were all overturned on their faces. Then he said: {Truth has come and falsehood has departed. Indeed, falsehood is ever bound to depart.} Then the Messenger of Allah ﷺ entered the House and prayed two rak'ahs in it. He saw in it the images of Ibrahim, Isma'il, and Ishaq, and they had placed in the hand of Ibrahim the arrows he used for seeking decisions. The Messenger of Allah ﷺ said: May Allah destroy them. Ibrahim never sought decisions with arrows. Then the Messenger of Allah ﷺ asked for saffron and smeared those images with it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us