MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 50

✧ Cleaning Oneself After Relieving Oneself

Show the chain

وَقَالَ أَيْضًا: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ

أَنَّهُ رَأَى سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ ؓ بَالَ بَوْلَ الشَّيْخِ الْكَبِيرِ وَهُوَ قَائِمٌ يَكَادُ يَسْبِقُهُ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، فَقُلْتُ: أَلَا تَنْزِعُ الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ: « لَا، رَأَيْتُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي وَمِنْكَ مَسَحَ عَلَيْهَا » يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ

Translation

Chain of narrators
  1. Ayḍ
  2. Qutaybah b. Saʿīd
  3. Yaʿqūb b. ʿAbd al-Raḥman
  4. Abū Ḥāzim

✧ That he saw Sahl b. Sa'd ؓ urinate the urine of an old man while standing, almost preceding him [i.e., unable to control it]. Then he performed ablution and wiped over the leather socks. I said: 'Would you not remove the leather socks?' He said: 'No, I saw one better than me and you wipe over them' – meaning the Prophet ﷺ.

Grades by grader

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīSound Chainin المطالب العالية, p. 50hadithunlocked

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 172Jami' at-Tirmidhi 61Sunan an-Nasa'i 133Musnad Ahmad 22966Sahih Ibn Hibban 1708Sunan al-Daraqutni 746

Narrators

  1. Sahl b. Saʿd al-Sāʿidī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. Abū Nuʿaym and more than one said: 88 AH. Al-Wāqidī and others said: 91 AH. Abū Ḥātim al-Rāzī said: he lived a hundred years or more, so on this basis he would have lived until the year 96 AH or after it
    سَهْلُ بْنُ سَعْدٍ السَّاعِدِيُّله ولأبيه صحبة
    صريح في السماع
  2. Salamah b. Dīnār al-Aʿraj
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Ibn Khalfūn said: 132 AH, ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū ʿĪsā al-Tirmidhī: 133 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 135 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: 140 AH. Ibn Qāniʿ said: 143 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said: 144 AH
    أَبِي حَازِمٍثقة عابد
    عن
  3. Yaʿqūb b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah)d. 181 AH
    يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    حدثنا
  4. Qutaybah b. Saʿīd
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 240 AH, or: 241 AH
    قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍثقة ثبت
    حدثنا
  5. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أبو بكر ابن أبي شيبةثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us