al-Matalib al-'Aliyah 4991
✧ Merit of the first generations
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، قَالَ: إِنَّ أَبَا الْخَيْرِ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْ جُهَيْنَةَ أَخْبَرَهُ:
أَنَّ رَجُلَيْنِ أَتَيَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَنَظَرَ إِلَيْهِمَا، فَقَالَ: مَذْحِجِيَّانِ أَوْ كِنْدِيَّانِ، ثُمَّ قَالَ ﷺ: بَلْ كِنْدِيَّانِ، فَأَتَيَاهُ فَإِذَا هُمَا كِنْدِيَّانِ، قَالَ أَحَدُهُمَا: أَرَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللهِ مَنِ اتَّبَعَ مَا أُرْسِلْتَ بِهِ، وَصَدَّقَكَ وَلَمْ يَرَكَ ؟ قَالَ: طُوبَى لَهُ، ثُمَّ طُوبَى لَهُ
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿUmar
- al-Muqriʾ
- Ibn Lahīʿah
- Yazīd b. Abū Ḥabīb
- In Abū al-Khayr
- a man Min Juhaynah
✧ That two men came to the Messenger of God ﷺ, and he looked at them and said: Madhhijians or Kindians. Then he ﷺ said: Rather Kindians. So they came to him and indeed they were Kindians. One of them said: What do you think, O Messenger of God, of the one who follows what you were sent with and believes you but has not seen you? He said: Tuba for him, then tuba for him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 12578Musnad Ahmad 22139Musnad Ahmad 22277Sahih Ibn Hibban 7233al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16081al-Mustadrak (al-Hakim) 6994
Narrators
- رجل من جهينةأخبره
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 90 AHأَبَا الْخَيْرِثقة فقيهأخبره
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173 AH, or 174 AH, also said 170 AH, also said 175 AHابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهماحدثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 AH, or 213 AHالْمُقْرِئُثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنةحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AHابْنُ أَبِي عُمَرَصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.