al-Matalib al-'Aliyah 483
✧ What is avoided in prayer and what is not avoided
Show the chain
[وَقَالَ] الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيُّ، قَالَ:
صَلَّى النَّبِيُّ ﷺ فَخَلَعَ نَعْلَيْهِ، فَخَلَعَ النَّاسُ نِعَالَهُمْ، فَقَالَ لَهُمْ: « [لِمَ] خَلَعْتُمْ نِعَالَكُمْ ؟ »، قَالُوا: خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا، قَالَ: « إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- al-Ḥasan b. Qutaybah
- Yazīd b. Ibrāhīm
- Bakr b. ʿAbdullāh al-Muzanī
✧ The Prophet ﷺ prayed and removed his sandals, so the people removed their sandals. He said to them: '[Why] did you remove your sandals?' They said: 'You removed yours, so we removed ours.' He said: 'Jibril ﷺ
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مرسل
machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)
in المطالب العالية, p. 483
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 16319Musannaf Ibn Abi Shaybah 7960Musnad al-Bazzar 7397al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9742Musnad Abi Ya'la 1193
Narrators
- Trustworthy (thiqah), firmly established (thabt), eminent (jalīl).d. 106 AH or 108 AHبَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّثقة ثبت جليلحدثنا
- Trustworthy and reliable (thiqah thabt), except in his narration from Qatādah, in which there is some weakness (layyin)d. 161 AH or 162 AH or 163 AHيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة ثبت إلا في روايته عن قتادة ففيها لينحدثنا
- d. between 211 AH and 220 AHالْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.