MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 482

✧ What is avoided in prayer and what is not avoided

Show the chain

وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ]: حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ، ثَنَا زُهَيْرٌ، أَنَا أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ؓ، قَالَ:

خَلَعَ النَّبِيُّ ﷺ نَعْلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي، فَخَلَعَ مَنْ خَلْفَهُ، فَقَالَ ﷺ: « مَا حَمَلَكُمْ عَلَى خَلْعِ نِعَالِكُمْ ؟ »، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا. قَالَ ﷺ: « إِنَّ جِبْرِيلَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Abū Ghassān
  3. Zuhayr
  4. Abū Ḥamzah
  5. Ibrāhīm b. Yazīd
  6. ʿAlqamah
  7. ʿAbdullāh

✧ The Prophet ﷺ removed his sandals while praying, so those behind him removed theirs. He ﷺ said: 'What made you remove your sandals?' They said: 'O Messenger of Allah, we saw you remove yours, so we removed ours.' He ﷺ said: 'Jibril

Notes

  • عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ

    machine translationﷺ

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 16319Musannaf Ibn Abi Shaybah 7960Musnad al-Bazzar 7397al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9742Musnad Abi Ya'la 1193

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. ʿAlqamah b. Qays al-Nakhaʿī
    Trustworthy (thiqah), firm (thabt), jurist, devout worshipperd. 61 AH, or 62 AH, or 65 AH, or 72 AH, or 73 AH, also said: 63 AH
    عَلْقَمَةَثقة ثبت فقيه عابد
    عن
  3. Ibrāhīm al-Nakhaʿī
    Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AH
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَثقة إلا أنه يرسل كثيرا
    عن
  4. Abū Ḥamzah
    weak (ḍaʿīf)d. between 131 and 140 AH
    أَبُو حَمْزَةَضعيف
    أنا
  5. Zuhayr
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 172 AH, or: 173 AH, or: 174 AH, 177 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  6. Mālik b. Ismāʿīl
    Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), devout (ʿābid)d. 217 AH, or 218 AH, or 219 AH
    أَبُو غَسَّانَثقة متقن ، صحيح الكتاب ، عابد
    حدثنا
  7. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ]ثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us